OAKLAND, Calif. (AP) — Steve Jobs ซีอีโอระดับตำนานของ Apple มีคำพูดเจ็ดคำสำหรับลูกน้องเมื่อเขารู้ว่าบริษัทคู่แข่งกำลังจะเปิดตัวโปรแกรมที่จะช่วยให้แฟนเพลงซื้อเพลงได้ทุกที่และเล่นบนอุปกรณ์ iPod ของ Apple
“เราอาจต้องเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ที่นี่” จ็อบส์กล่าวสั้นๆ ในอีเมลปี 2548 ซึ่งแสดงต่อคณะลูกขุนในศาลรัฐบาลกลางเมื่อวันอังคาร ในวันเปิดการพิจารณาคดีในคดีต่อต้านการผูกขาดมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่กล่าวหาว่า Apple Inc. ใช้กลยุทธ์ที่ไม่เป็นธรรม เพื่อรักษาความเป็นผู้นำในธุรกิจเพลงดิจิทัล
ทนายความของผู้บริโภคประมาณ 8 ล้านคนและผู้ค้าปลีก iPod กล่าวว่าอีเมลของ Jobs กระตุ้นการรณรงค์ภายในเพื่อให้ iPods ยอดนิยมของ Apple ปราศจากเพลงที่ไม่ได้ซื้อจาก iTunes Store ของ Apple ด้วยการอัปเดตซอฟต์แวร์ iTunes และ iPod เพื่อบล็อกเพลงจากร้านค้าออนไลน์ที่แข่งขันกัน Apple ยังคงรักษาระบบปิดที่กีดกันผู้บริโภคจากการซื้อเครื่องเล่นเพลงที่แข่งขันกัน Bonny Sweeney ทนายความของโจทก์โต้แย้งเมื่อวันอังคาร นั่นทำให้ผู้ผลิตอุปกรณ์คู่แข่งหยุดชะงัก และอนุญาตให้ Apple ขาย iPod ในราคาที่สูงเกินจริง เธอบอกกับคณะลูกขุน
ข้อมูลเชิงลึกโดย Carahsoft: เอเจนซีจะบรรลุประสบการณ์ลูกค้าที่ยอดเยี่ยมด้วยความปลอดภัยทางไซเบอร์ที่ได้รับการปรับปรุงได้อย่างไร ในระหว่างการสัมมนาผ่านเว็บสุดพิเศษนี้ Jason Miller ผู้ดำเนินรายการจะหารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสู่ระบบคลาวด์และกลยุทธ์การจัดการข้อมูลประจำตัวและการเข้าถึงกับหน่วยงานและผู้นำในอุตสาหกรรม
Patrick Coughlin ทนายความของโจทก์ยังแสดงให้คณะลูกขุนดูอีเมลปี 2546 จากจ็อบส์ ซึ่งเขียนเกี่ยวกับการเปิดตัวร้านขายเพลงออนไลน์ของคู่แข่งรายอื่น ซึ่งกล่าวว่า “เราต้องแน่ใจว่าเมื่อ Music Match เปิดตัว” ร้านค้าของพวกเขา “พวกเขาไม่สามารถใช้ iPod ได้”
ทนายความของ Apple ปฏิเสธว่าบริษัทแข่งขันอย่างไม่เป็นธรรม คาดว่าผู้บริหารระดับสูงของ Apple หลายคนจะเป็นพยานในระหว่างการพิจารณาคดี
และในขณะที่จ็อบส์เสียชีวิตในปี 2554 เขาเป็นบุคคลสำคัญในคดีการดำเนินคดีแบบกลุ่ม สวีนีย์กล่าวว่าเธอจะแสดงวิดีโอของจ็อบส์ที่เป็นพยานในการปลดประจำการปี 2554 ในปลายสัปดาห์นี้ บันทึกบางส่วนของเซสชันนั้นแสดงให้เห็นว่าจ็อบส์อ้างว่าเขาจำรายละเอียดของการกระทำเมื่อหลายปีก่อนไม่ได้ ขณะเดียวกันก็ทรยศสัญญาณของความใจร้อนในตำนานของเขาด้วย ในการแลกเปลี่ยนกับทนายความครั้งหนึ่ง จ็อบส์ยอมรับว่าเขาช่วยเขียนคำแถลงข่าวที่กล่าวหา RealNetworks ว่า “ใช้กลวิธีและจริยธรรมของแฮ็กเกอร์เพื่อเจาะไอพอด”
ถ้อยแถลงของจ็อบส์กลายเป็นประเด็นสำคัญในคดีต่อต้านการผูกขาดอื่นๆ ที่แอปเปิลต้องเผชิญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงคดีที่ผู้พิพากษาตัดสินว่าแอปเปิลสมคบคิดกับผู้จัดพิมพ์เพื่อกำหนดราคาหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ อีกประการหนึ่ง ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางอ้างถึง “หลักฐานที่น่าสนใจ” ว่าจ็อบส์เป็นตัวการสำคัญในข้อกล่าวหาสมรู้ร่วมคิดโดยบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำที่ละเว้นจากการจ้างพนักงานของกันและกัน
นักเศรษฐศาสตร์ของ Stanford จะให้การเป็นพยานในภายหลังในการทดลองใช้ iPod ว่า Apple คิดราคาผู้ซื้อ iPod มากเกินไปเกือบ 350 ล้านดอลลาร์ ภายใต้กฎหมายต่อต้านการผูกขาดของรัฐบาลกลาง บริษัท Cupertino, California อาจถูกสั่งให้จ่ายเงินจำนวน 3 เท่า หากคณะลูกขุนเห็นว่าการกระทำของ Apple เป็นการต่อต้านการแข่งขัน
แต่ทนายความของ Apple กล่าวว่าผู้เชี่ยวชาญของพวกเขาเองจะเป็นพยานว่าการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจของโจทก์มีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้ง ทนายความของ Apple William Isaacson ยังบอกคณะลูกขุนด้วยว่า Apple มีเหตุผลที่ถูกต้องตามกฎหมายในการแข่งขันในการอัปเดตซอฟต์แวร์ด้วยคุณสมบัติผู้บริโภคใหม่รวมถึงรหัสที่บล็อกเพลงจากแหล่งอื่น อนุญาตให้มีการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ที่ถูกต้องตามกฎหมายต่อต้านการผูกขาด โดยไม่คำนึงถึงผลกระทบต่อคู่แข่ง
การผสานรวมอย่างใกล้ชิดระหว่าง iPods ของ Apple และ iTunes store ทำให้ทำงานได้ดีขึ้นสำหรับผู้บริโภค Isaacson กล่าว พร้อมเสริมว่าซอฟต์แวร์ที่พัฒนาโดยผู้ขายเพลงคู่แข่ง เช่น RealNetworks อาจเป็นภัยคุกคามด้านความปลอดภัยต่อซอฟต์แวร์ iTunes
